{"id":1793,"date":"2021-02-25T22:36:33","date_gmt":"2021-02-25T22:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tintafresca.net\/?p=1793"},"modified":"2021-02-25T22:37:21","modified_gmt":"2021-02-25T22:37:21","slug":"s-a-marionetas-ira-representar-portugal-em-festival-de-marionetas-na-tunisia-em-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/2021\/02\/25\/s-a-marionetas-ira-representar-portugal-em-festival-de-marionetas-na-tunisia-em-2022\/","title":{"rendered":"S.A.Marionetas ir\u00e1 representar Portugal em festival de marionetas na Tun\u00edsia em 2022"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1795\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1795\" class=\"wp-image-1795 size-full\" src=\"https:\/\/tintafresca.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alcobaca_SAM_etc10.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-1795\" class=\"wp-caption-text\">Cena do espet\u00e1culo &#8220;etc &#8230;&#8221;<\/p><\/div>\n<p>O Centro Nacional da Arte da Marioneta, o comit\u00ea da terceira edi\u00e7\u00e3o do Carthage Puppetry Arts Dias (JAMC) mar\u00e7o 2022 anunciou que o espet\u00e1culo &#8220;etc &#8230;&#8221; foi selecionado pela comiss\u00e3o do festival para representar Portugal no programa oficial de Carthage Puppetry Arts Dias (JAMC) que se ir\u00e1 realizar de 19 a 26 de Mar\u00e7o de 2022, Turis Tun\u00edsia.<\/p>\n<p>O que dizem deste espect\u00e1culo&#8230;<\/p>\n<p>&#8220;A simplicidade \u00e9 complicada. Este oximoro s\u00f3 se realiza se experi\u00eancia, compet\u00eancia e gozo conflu\u00edrem. Seja na equa\u00e7\u00e3o das pequenas coisas, no saber viver o dia-a-dia, seja na constru\u00e7\u00e3o de um espect\u00e1culo, etc, etc. &#8220;ETC&#8221; \u00e9 um desses (raros) exemplos em que o complicado se torna simples e o milagre da comunica\u00e7\u00e3o &#8211; o segredo\u00a0\u00e2ncora da arte -, acontece, etc, etc.&#8221;<\/p>\n<p>Jo\u00e3o de Mello Alvim, Director Art\u00edstico do Festival Periferias \/ Ch\u00e3o de Oliva &#8211; Sintra. Portugal<\/p>\n<p>\u201cUm espect\u00e1culo inovador, sem palavras em que transmite uma mensagem estimulante e divertida. Movimentos simples e com uma magia e vida muito pr\u00f3pria\u201d<\/p>\n<p>Elisa Vila\u00e7a &#8211; Curadora do Museu de Marionetas de Macau . China<\/p>\n<p>&#8220;Your show ETC. It was one of the best performances in this year program and it proved that simple can be perfect.&#8221;<\/p>\n<p>Selcuk Dincer &#8211;\u00a0Director do Festival &#8220;Izmir International Puppet Days&#8221; Turquia<\/p>\n<p><strong>Os pr\u00e9mios que j\u00e1 recebeu&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e9mio &#8211; &#8220;Gulliver Junior&#8221; 27\u00ba Festivalul International de Animatie Gulliver &#8211; Galati &#8211; Rom\u00e9nia &#8211; 2019<\/p>\n<p>Pr\u00e9mio &#8211; &#8220;Best Director&#8221; &#8211; Word Puppet Festival EXPO 2017 Astana &#8211; Cazaquist\u00e3o &#8211; 2017<\/p>\n<p>Pr\u00e9mio\u00a0&#8211; &#8220;Best\u00a0Animation&#8221; &#8211;\u00a0Animart Festival &#8211; Lodz &#8211;\u00a0Pol\u00f3nia &#8211; 2016<\/p>\n<p>Pr\u00e9mio &#8211; \u00a0&#8220;Artistic Innovation Award&#8221; &#8211;\u00a05th Golden Magnolia Shanghai International Puppet Festival\u00a0&#8211; China &#8211; 2016<\/p>\n<p>Trof\u00e9u &#8211; &#8220;Puppet\u00a0for Peace&#8221; &#8211;\u00a0Harmony World Puppet Festival &#8211; Kanchanaburi &#8211; Thailand &#8211; 2017<\/p>\n<p>Nomea\u00e7\u00e3o -&#8220;Best Manipulation&#8221; &#8211;\u00a0Word Puppet Festival EXPO 2017 Astana &#8211; Cazaquist\u00e3o &#8211; 2017<\/p>\n<p><strong><u>Ficha Art\u00edstica<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Original de<br \/>\nJos\u00e9 Gil,Natacha Costa Pereira e Sofia Vinagre<br \/>\nEncena\u00e7\u00e3o<br \/>\nNatacha Costa Pereira, Sofia Vinagre e \u00a0Jos\u00e9 Gil<\/p>\n<p>Constru\u00e7\u00e3o das Marionetas<br \/>\nNatacha Costa Pereira e Jos\u00e9 Gil<\/p>\n<p>Manipula\u00e7\u00e3o<br \/>\nJos\u00e9 Gil, Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira<\/p>\n<p>M\u00fasica Original de Gon\u00e7alo Tarqu\u00ednio<\/p>\n<p>Produ\u00e7\u00e3o<br \/>\nS.A.Marionetas &#8211; Teatro &amp; Bonecos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Centro Nacional da Arte da Marioneta, o comit\u00ea da terceira edi\u00e7\u00e3o do Carthage Puppetry Arts Dias (JAMC) mar\u00e7o 2022 anunciou que o espet\u00e1culo &#8220;etc &#8230;&#8221; foi selecionado pela comiss\u00e3o do festival para representar Portugal no programa oficial de Carthage Puppetry Arts Dias (JAMC) que se ir\u00e1 realizar de 19 a 26 de Mar\u00e7o de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1796,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1793"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1797,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions\/1797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}