{"id":1892,"date":"2021-03-01T19:31:50","date_gmt":"2021-03-01T19:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/tintafresca.net\/?p=1892"},"modified":"2021-03-01T19:38:05","modified_gmt":"2021-03-01T19:38:05","slug":"ronda-leiria-poetry-festival-recebe-mais-de-200-convidados-de-40-paises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/2021\/03\/01\/ronda-leiria-poetry-festival-recebe-mais-de-200-convidados-de-40-paises\/","title":{"rendered":"RONDA Leiria Poetry Festival recebe mais de 200 convidados de 40 pa\u00edses"},"content":{"rendered":"
\"\"

Cartaz<\/p><\/div>\n

Entre 12 e 21 de mar\u00e7o, mais de 200 convidados oriundos de cerca de 40 pa\u00edses v\u00e3o apresentar-se no RONDA Leiria Poetry Festival, em entrevistas, confer\u00eancias, debates, workshops, v\u00eddeo-poemas, espet\u00e1culos musicais e performances po\u00e9ticas.<\/p>\n

O Festival\u00a0ter\u00e1 este ano a sua primeira edi\u00e7\u00e3o internacional: Passa de Ronda Po\u00e9tica a\u00a0RONDA Leiria Poetry Festival\u00a0e, para se afirmar numa dimens\u00e3o global, foram convocadas as cidades da Rede das Cidades Criativas UNESCO, nas diversas \u00e1reas, e alguns festivais e institui\u00e7\u00f5es internacionais. Todos responderam prontamente, montando mesas e entrevistas, convocando os seus poetas e projetos po\u00e9ticos.<\/p>\n

O programa do RONDA Leiria Poetry Festival foi apresentado em confer\u00eancia de imprensa (online) esta segunda-feira, dia 01 de mar\u00e7o, e contou com a presen\u00e7a do presidente da C\u00e2mara de Leiria, Gon\u00e7alo Lopes, da vereadora da Cultura e Educa\u00e7\u00e3o, Anabela Gra\u00e7a, e dos respons\u00e1veis pela Produ\u00e7\u00e3o e Curadoria do evento, entre os quais Celeste Afonso, tamb\u00e9m coordenadora do RONDA, e de Jo\u00e3o Naz\u00e1rio, em representa\u00e7\u00e3o da Livraria Arquivo, associada do projeto.<\/p>\n

\u201cDo ponto de vista do Munic\u00edpio este ser\u00e1 um dos eventos mais importantes em termos culturais para Leiria, al\u00e9m de representar a sua – imagem de marca -, dado que \u00e9 um evento colaborativo que surge da vontade e capacidade de diversas pessoas e entidades que se unem para tornar a cultura mais abrangente\u201d, afirmou Gon\u00e7alo Lopes, para quem \u201ceste evento vai contribuir para tornar Leiria mais interventiva e conhecida no contexto cultural internacional\u201d.<\/p>\n

Para Anabela Gra\u00e7a, \u00e9 importante que o RONDA seja, al\u00e9m de um encontro de poetas, uma festa das palavras. \u201cLeiria \u00e9 uma cidade de poetas e, porque estamos a comemorar os 400 anos da morte do nosso poeta maior, Francisco Rodrigues Lobo, lan\u00e7\u00e1mos o festival com dimens\u00e3o mundial \u2013 do mundo para Leiria e de Leiria para o mundo, numa afirma\u00e7\u00e3o de Leiria como Cidade Cultural\u201d, concluiu.<\/p>\n

Para Paulo Costa, mentor da Ronda Po\u00e9tica e ligado ao projeto desde o in\u00edcio, \u201cLeiria \u00e9 uma cidade que tem a poesia na sua g\u00e9nese\u201d, destacando que \u201ca poesia n\u00e3o \u00e9 para nichos, mas para toda a gente\u201d.<\/p>\n

\u201c\u00c9 com muito orgulho que a Arquivo est\u00e1 associada a este projeto\u201d, adiantou Jo\u00e3o Naz\u00e1rio, para quem a ambi\u00e7\u00e3o de levar autores portugueses ao estrangeiro e trazer autores estrangeiros a Portugal, \u00e9, entre outros aspetos, a demonstra\u00e7\u00e3o de que Leiria v\u00ea na Cultura uma das principais apostas para o seu futuro.<\/p>\n

A decorrer ao longo de dez dias, de 12 a\u00a021 de mar\u00e7o de 2021, o RONDA Leiria Poetry Festival, apresenta-se online num formato inovador e pioneiro, devido ao estado de exce\u00e7\u00e3o vivido em todo o mundo, encontrando-se alojado numa plataforma online a partir de Leiria, em https:\/\/leiriapoetryfestival.com\/<\/a><\/u> \u00a0e de alguns hubs na Europa, Am\u00e9ricas e \u00c1frica, com oradores e performers a juntarem-se simultaneamente, podendo tamb\u00e9m ser acompanhado em https:\/\/www.facebook.com\/LeiriaCultura<\/a><\/u><\/p>\n

Entre as mesas, as entrevistas, os lan\u00e7amentos de livros e os concertos, ao longo dos 10 dias,\u00a0teremos poetas de todo o mundo a lerem os seus poemas, v\u00eddeo-poemas e pequenas performances po\u00e9ticas, numa verdadeira babel po\u00e9tica em que todas as apresenta\u00e7\u00f5es ser\u00e3o feitas na l\u00edngua de origem.<\/strong><\/p>\n

Esta dimens\u00e3o global do Ronda permite-nos ter uma programa\u00e7\u00e3o que coloca lado a lado poetas, pensadores e artistas conhecidos do p\u00fablico portugu\u00eas com outros que s\u00e3o refer\u00eancia no seu pa\u00eds e at\u00e9 internacionalmente, mas que n\u00e3o o s\u00e3o em Portugal.<\/p>\n

Ao lado de Gilles Lipovetsky (FR) ou de Jack Hirschman (USA) temos Tyehimba Jess – distinguido com o Pr\u00e9mio Pulitzer por explorar na forma po\u00e9tica no\u00e7\u00f5es contempor\u00e2neas de ra\u00e7a e identidade, sem abrir m\u00e3o da experi\u00eancia est\u00e9tica;\u00a0 Dwayne Betts – que descobriu a poesia na pris\u00e3o de seguran\u00e7a m\u00e1xima, de onde saiu para ser tornar um poeta premiado, advogado renomado pelos seu trabalho em defens\u00f3ria p\u00fablica e um palestrante requisitado no mundo todo; ou Bejan Matur –\u00a0 poeta curda que transita entre a trag\u00e9dia e o m\u00edstico, um dos nomes mais premiados e ilustres da poesia que emerge do M\u00e9dio Oriente; e a tamb\u00e9m premiada Yoko Tawada, japonesa que vive em Berlim e \u00e9 celebrada pelo dom\u00ednio e reinven\u00e7\u00e3o da escrita tanto em japon\u00eas como em alem\u00e3o. E o inverso tamb\u00e9m \u00e9 verdadeiro: poetas da lusofonia, como Jo\u00e3o Lu\u00eds Barreto Guimar\u00e3es , Marilia Garcia, (BR) Concei\u00e7\u00e3o Lima (S\u00e3o Tom\u00e9), v\u00e3o ser dados a conhecer na \u00c1sia ou Am\u00e9rica.<\/p>\n

Ao mesmo tempo que o Festival Internacional de Poesia de Medell\u00edn nos oferece uma mesa com grandes poetas, Ras Takura, jamaicano, d\u00e1-nos a conhecer o festival Dis Poem Wordz & Agro Festival, num formato novo para n\u00f3s: a poesia ao servi\u00e7o da agricultura sustent\u00e1vel e dos bancos de sementes.<\/p>\n

O Ronda Leiria Poetry Festival faz uma ronda pelo mundo e traz poetas europeus, dos PALOP, pa\u00edses mais presentes nos nossos festivais, mas tamb\u00e9m Col\u00f4mbia, Equador, M\u00e9xico, Guatemala e at\u00e9 S\u00e9rvia, Rom\u00e9nia, Filipinas, Turquia, Tun\u00edsia ou Qu\u00e9nia, pouco presentes nos nossos eventos liter\u00e1rios.<\/p>\n

Porque Leiria \u00e9 uma cidade Criativa da M\u00fasica UNESCO, a rela\u00e7\u00e3o m\u00fasica \/ poesia n\u00e3o foi descurada. Ao longo dos 10 dias do festival, terminaremos cada dia com um concerto, como As Canc\u00f5es Poss\u00edveis, de Manuel Freire (a partir de Os poemas poss\u00edveis, de Jos\u00e9 Saramago), Rita Redschoes, que musicou poemas de Francisco Lobo Rodrigues, ou Pinhal del Rei com um concerto assente no cancioneiro tradicional portugu\u00eas e nas cantigas de D. Dinis, entre muitos outros.<\/p>\n

Tamb\u00e9m assente na estrat\u00e9gia que Leiria submeteu \u00e0 UNESCO e que lhe valeu a designa\u00e7\u00e3o de Cidade Criativa, este evento cria pontes com as outras \u00e1reas art\u00edsticas, como o teatro, com o espet\u00e1culo O Globo de Saramago \u2013 1933, ou a pintura, com um di\u00e1logo entre Nuno J\u00fadice e Isabel Pav\u00e3o, ou a dan\u00e7a, com Fernando Duarte e Solange Melo a dan\u00e7arem poesia, ou as media arte, com o projeto do Paulo Costa \u00abNas suas Casas os Homens.<\/p>\n

Toda a programa\u00e7\u00e3o do RONDA Leiria Poetry Festival pode ser consultada em https:\/\/leiriapoetryfestival.com\/<\/a><\/u><\/p>\n

Parcerias:<\/strong><\/p>\n

Em comum, as institui\u00e7\u00f5es que se associam a esta edi\u00e7\u00e3o s\u00e3o reconhecidas nacional e internacionalmente por desempenharem ac\u00e7\u00f5es educativas e culturais das mais fundamentais nos seus pa\u00edses de origem. Mobilizam grandes parceiros nos dom\u00ednios p\u00fablico e privado e atraem milhares de pessoas nos seus centros f\u00edsicos, plataformas e redes digitais. Reflectem o esp\u00edrito do Ronda no que tem de mais contempor\u00e2neo e no desejo de se comunicar com o mundo.<\/p>\n

Rede das Cidades Criativas UNESCO \u2013 m\u00fasica https:\/\/en.unesco.org\/creative-cities\/home<\/a><\/u><\/p>\n

Funda\u00e7\u00e3o Jos\u00e9 Saramago https:\/\/www.josesaramago.org<\/a><\/u><\/p>\n

Funda\u00e7\u00e3o Roberto Marinho \u2013 Brasil\u00a0 https:\/\/frm.org.br<\/a><\/u><\/p>\n

Literariches Colloquium Berlim \u2013 Alemanha https:\/\/lcb.de<\/a><\/u><\/p>\n

Words Without Borders \u2013 Estados Unidos https:\/\/www.wordswithoutborders.org<\/a><\/u><\/p>\n

Museu da L\u00edngua Portuguesa \u2013 Brasil https:\/\/www.museudalinguaportuguesa.org.br<\/a><\/p>\n

Revista Pessoa https:\/\/www.revistapessoa.com<\/a><\/u><\/p>\n

Associa\u00e7\u00e3o Cultural Mombak<\/p>\n

Metropolis Blue https:\/\/metropolisbleu.org<\/a><\/u><\/p>\n

Art Institute http:\/\/www.arteinstitute.org<\/a><\/u><\/p>\n

Festival Internacional de Poesia de Medell\u00edn https:\/\/www.festivaldepoesiademedellin.org<\/a><\/p>\n

Metropolis Bleu\u00a0\u00a0\u00a0https:\/\/metropolisbleu.org<\/a><\/p>\n

Centro Cultural Portugu\u00eas, S\u00e3o Tom\u00e9 https:\/\/saotome.embaixadaportugal.mne.gov.pt\/pt\/a-embaixada\/centro-cultural-portugues<\/a><\/u><\/p>\n

Minist\u00e9rio da Cultura Cabo Verde atrav\u00e9s da Dire\u00e7\u00e3o Geral das Artes<\/p>\n

Arte Institute, http:\/\/www.arteinstitute.org<\/a><\/u><\/p>\n

IPOR – Instituto Portugu\u00eas do Oriente\u00a0 https:\/\/ipor.mo<\/a><\/u><\/p>\n

Funda\u00e7\u00e3o do Oriente – Delega\u00e7\u00e3o de Macau \u00a0http:\/\/www.foriente.pt\/62\/macau.htm#.YC1kRi0qLOQ<\/a><\/p>\n

RHI\u00a0– https:\/\/www.rhi-think.com<\/a><\/u><\/p>\n

World Poetry Movement\u00a0 \u00a0\u00a0https:\/\/www.wpm2011.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Organiza\u00e7\u00e3o:<\/strong><\/p>\n

C\u00e2mara Municipal de Leiria, Leiria Cidade Criativa da M\u00fasica UNESCO, Livraria Arquivo<\/p>\n

Coordena\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Celeste Afonso<\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o e curadoria:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Celeste Afonso, Mirna Queiroz, Ana Miranda, Xana Vieira e Paulo Costa<\/p>\n

 <\/p>\n

Fonte: GRPG|CML<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre 12 e 21 de mar\u00e7o, mais de 200 convidados oriundos de cerca de 40 pa\u00edses v\u00e3o apresentar-se no RONDA Leiria Poetry Festival, em entrevistas, confer\u00eancias, debates, workshops, v\u00eddeo-poemas, espet\u00e1culos musicais e performances po\u00e9ticas. O Festival\u00a0ter\u00e1 este ano a sua primeira edi\u00e7\u00e3o internacional: Passa de Ronda Po\u00e9tica a\u00a0RONDA Leiria Poetry Festival\u00a0e, para se afirmar numa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1892"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1898,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions\/1898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}