{"id":26845,"date":"2023-05-04T18:41:04","date_gmt":"2023-05-04T18:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tintafresca.net\/?p=26845"},"modified":"2023-05-04T18:50:25","modified_gmt":"2023-05-04T18:50:25","slug":"tiago-cadete-apresenta-performance-instalacao-no-concerto-no-cine-teatro-de-alcobaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/2023\/05\/04\/tiago-cadete-apresenta-performance-instalacao-no-concerto-no-cine-teatro-de-alcobaca\/","title":{"rendered":"Tiago Cadete apresenta performance-instala\u00e7\u00e3o no \u201cConcerto\u201d no Cine-Teatro de Alcoba\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-26847\" src=\"https:\/\/tintafresca.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alcobaca_Tiago_Cadete.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/tintafresca.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alcobaca_Tiago_Cadete.jpg 660w, https:\/\/tintafresca.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Alcobaca_Tiago_Cadete-300x231.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\u201cConcerto\u201d, de Tiago Cadete, vai ter lugar nos dias 5, 6 e 7 de maio \u00e0s 21h30, no Cine-Teatro de Alcoba\u00e7a Jo\u00e3o D&#8217;oliva Monteiro. Quem s\u00e3o os novos migrantes? E que desejos t\u00eam quando migram para o pa\u00eds que os colonizou? O novo projeto do artista Tiago Cadete &#8211; Concerto &#8211; foi criado com a cumplicidade de 20 migrantes latino-americanos residentes em Alcoba\u00e7a, Pombal e Granollers (Catalunha), cujos testemunhos comp\u00f5em o texto da performance.<\/p>\n<p>Uma plateia vazia \u00e9 palco de um concerto de m\u00faltiplas vozes, formando uma partitura que revela processos migrat\u00f3rios contempor\u00e2neos em justaposi\u00e7\u00e3o com a hist\u00f3ria colonial. O resultado \u00e9 um concerto sem corpo, um concerto fantasmag\u00f3rico de vozes.<\/p>\n<p><strong>Stronger Peripheries: A Southern Coalition<\/strong>\u00a0\u00e9 um projeto criado para abrir um espa\u00e7o de di\u00e1logo, colabora\u00e7\u00e3o e aprendizagem conjunta, em torno do questionamento das no\u00e7\u00f5es de \u201csul\u201d e \u201cperiferia\u201d de uma perspetiva s\u00f3cio-pol\u00edtica e s\u00f3cio-cultural, atrav\u00e9s de pr\u00e1ticas art\u00edsticas inclusivas e participativas, de ac\u00e7\u00f5es de capacita\u00e7\u00e3o, e da proposta de novos modelos de pol\u00edtica cultural para o Sul da Europa.<\/p>\n<p>Uma plateia vazia \u00e9 palco de um concerto de m\u00faltiplas vozes de migrantes latino-americanos que vivem em Portugal e Espanha. Os seus depoimentos formam uma partitura que revela processos migrat\u00f3rios contempor\u00e2neos em justaposi\u00e7\u00e3o com a hist\u00f3ria colonial. Quem s\u00e3o esses novos migrantes? E que desejos eles t\u00eam quando migram para o pa\u00eds que os colonizou? Uma invers\u00e3o do palco e do p\u00fablico, dando voz a quem normalmente assiste. A plateia torna-se um palco, e o palco torna-se uma plateia. Um concerto sem corpo, um concerto fantasmag\u00f3rico de vozes.<\/p>\n<p><strong>Tiago Cadete (Portugal)<\/strong><\/p>\n<p>Artista transdisciplinar. Doutorado em artes na PPGAV-UFRJ (Rio de Janeiro, Brasil), onde tamb\u00e9m concluiu o seu mestrado. Det\u00e9m uma P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Sistema Laban\/Bartenieff pela Faculdade Angel Vianna\/Escola de Dan\u00e7a Laban (Rio de Janeiro, Brasil). \u00c9 licenciado em Teatro pela Escola Superior de Teatro e Cinema (Portugal). Criou CORTEJO (2022); BRASA (2021); ATL NTICO (2020); FIUME (2020); CICERONE (2020); ENTREVISTAS (2018); ALLA PRIMA (2016); GOLDEN (2014); HIGHLIGHT (2011). Colabora com David Marques na APAG\u00c3O (2017) e CORTEJO (2022) com Solange Freitas. Entre 2009 e 2014, colaborou com Raquel Andr\u00e9, tendo criado &#8220;NO DIGITAL&#8221;, &#8220;LAST&#8221; e &#8220;TURBO_LENTO&#8221;. O seu trabalho tem sido apresentado em v\u00e1rios pa\u00edses europeus, sul-americanos e asi\u00e1ticos.<\/p>\n<p><strong>Nico Espinoza (Chile)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Compositor e artista transdisciplinar actualmente sediado em Lisboa. O seu trabalho explora as rela\u00e7\u00f5es entre diferentes escalas de realidade atrav\u00e9s da inven\u00e7\u00e3o de sistemas auto-organizados, e as suas composi\u00e7\u00f5es, performances e instala\u00e7\u00f5es t\u00eam sido exibidas na Am\u00e9rica Latina e na Europa. Trabalha tamb\u00e9m como designer de som, designer de experi\u00eancias interactivas e curador (no contexto dos novos media) para est\u00fadios e institui\u00e7\u00f5es criativas tais como Maotik Studio, Mote Studio, Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin, cactus.is, JPG.ARQ e Festival Multiplicidade. Det\u00e9m um mestrado em Estudos Sonoros e Artes S\u00f3nicas pela Universidade das Artes de Berlim (UdK Berlin) e um mestrado em Electr\u00f3nica pela Universidade T\u00e9cnica Federico Santa Mar\u00eda (Valpara\u00edso, Chile).<\/p>\n<p><strong>Cria\u00e7\u00e3o, desenho de som e luz:\u00a0<\/strong>Tiago Cadete<\/p>\n<p><strong>Desenho de som:\u00a0<\/strong>Nico Espinoza<\/p>\n<p><strong>Com a participa\u00e7\u00e3o de:<\/strong>\u00a0Alina Canosa;\u00a0Alison Rojas; Angel Arteaga; Danitsa Cabrera L\u00f3pez; Elida Hern\u00e1ndez; Emils\u00f3n Henry; Esther Lozano; Ikebana Cabrera; llonka Flores; Jonathan Zapata; Kevin Mazariegos; Leonela Rend\u00f3n; Luc\u00eda de la Maza; Melody A.; Paulina Tovo; Roxana Gomez; S. Mart\u00ednez; Sergio Del Rio; Thais Peixoto; Vinicio Figueredo; Yessenia Ushi\u00f1a<\/p>\n<p><strong>Produtora:\u00a0<\/strong>Ana Lobato<\/p>\n<p><strong>Mediadores (PT):<\/strong>\u00a0Jonnathan Zapata e Pablo Peixoto<\/p>\n<p><strong>Mediadora (CAT):\u00a0<\/strong>Laura Colom\u00e9<\/p>\n<p><strong>Transcri\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o:<\/strong>\u00a0Diana Cadete e Luc\u00eda de la Maza<\/p>\n<p><strong>Assessoria de imprensa:\u00a0<\/strong>Mafalda Sim\u00f5es<\/p>\n<p><strong>Teaser:<\/strong>\u00a0Afonso Sousa e Tiago Cadete<\/p>\n<p><strong>Fotografias:<\/strong>\u00a0Pedro Jafuno<\/p>\n<p><strong>Produ\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong>Co-pacabana<\/p>\n<p><strong>Resid\u00eancias:\u00a0<\/strong>Casa Varela \u2013 Centro de Experimenta\u00e7\u00e3o Art\u00edstica e Cine-Teatro de Alcoba\u00e7a Jo\u00e3o d\u2019Oliva Monteiro (PT), CAM \u2013 Centre d\u2019Arts en Moviment Roca Umbert (Centre for Moving Arts) e TAG \u2013 Teatre Auditori de Granollers \/ Llevant Teatre (CAT).<\/p>\n<p><strong>Apoio \u00e0 resid\u00eancia:<\/strong>\u00a0Centro Cultural da Malaposta<\/p>\n<p><strong>Apoios:<\/strong>\u00a0Servei de Nova Ciutadania; CNL Granollers; Casa-Atelier Vieira da Silva<\/p>\n<p><strong>Projecto financiado por:\u00a0<\/strong><em>Stronger Peripheries: A Southern Coalition<\/em>, co-financiado\u00a0pelo programa Europa Criativa da Uni\u00e3o Europeia e pela Rep\u00fablica Portuguesa &#8211; Cultura \/ Dire\u00e7\u00e3o-Geral das Artes<\/p>\n<p>P\u00fablico geral | 6\u20ac | Dura\u00e7\u00e3o: 45 min | M\/16<\/p>\n<p>INFORMA\u00c7\u00d5ES<br \/>\nCINE-TEATRO DE ALCOBA\u00c7A JO\u00c3O D\u2019OLIVA MONTEIRO<br \/>\nTel. 262 580 890 \/ 885 | E-mail: cine.teatro@cm-alcobaca.pt<br \/>\n<a href=\"http:\/\/cineteatro.cm-alcobaca.pt\/\">www.cineteatro.cm-alcobaca.pt<\/a><\/p>\n<p><strong>Co-Produ\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong>ARTEMREDE (PT), em associa\u00e7\u00e3o com os Munic\u00edpios de Alcoba\u00e7a e\u00a0Pombal e Transversal (CAT), em parceria com o Munic\u00edpio de Granollers, em\u00a0<em>Tandem\u00a0<\/em>no \u00e2mbito do projeto Stronger Peripheries: A Southern Coalition<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cConcerto\u201d, de Tiago Cadete, vai ter lugar nos dias 5, 6 e 7 de maio \u00e0s 21h30, no Cine-Teatro de Alcoba\u00e7a Jo\u00e3o D&#8217;oliva Monteiro. Quem s\u00e3o os novos migrantes? E que desejos t\u00eam quando migram para o pa\u00eds que os colonizou? O novo projeto do artista Tiago Cadete &#8211; Concerto &#8211; foi criado com a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-26845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26845"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26850,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26845\/revisions\/26850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tintafresca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}